WOULD/WOULD HAVE – WÜRDE/HÄTTE

Mithilfe von would (Vergangenheitsform von will) wird eine konditionale Stimmung gebildet. Somit erhält das Stehen nach dem Verb would eine bedingte Bedeutung.

I would come. Ich würde kommen.
I would go. Ich würde gehen.
I would talk. Ich würde reden.
I would play. Ich würde spielen.

Would, genauso wie could, es gibt nur ein Formular für alle Personen. Das Verb danach steht im Infinitiv ohne to.

Die Sätze werden nach dem gleichen Muster gebildet:

KOMMUNIKATIVE SÄTZE
I would go to the cinema.

NEGATIVE SÄTZE
I would not/wouldn’t go to the cinema.

FRAGLICHE SÄTZE
Would you go to the cinema?

NEGATIVE FRAGLICHE SÄTZE
Wouldn’t you go to the cinema?

Vergangenheitsformen des will (wollen)

Genauso wie could, nach der Verben would und to have sthet Verb in Partizip Perfekt (past particple). Der Satz wird wie folgt gebildet:

SUBJEKT + would + have + past participle

In der Vergangenheitsform wird would normalerweise in if-Sätzen verwendet, besonders wenn es um die dritte Art geht, über die wir bereits gesprochen haben.

If I had listened to my mother, I would have become a doctor. Wenn ich auf meine Mutter gehört hätte, wäre ich Arzt geworden.
If I went out with her, I would be happy. Wenn ich mit ihr ausgehen würde, wäre ich glücklich.
Would you eat a cat? Würdest du eine Katze essen?
If she had seen al the beer, she would have drunk it! Wenn sie das ganze Bier gesehen hätte, hätte sie es getrunken!

AUFGABE 59

If I could, I would go away with you. Wenn ich könnte, würde ich mit dir weggehen.
I would do it, if I could. Ich würde es tun, wenn ich könnte.
Would you do it, if you could? Würdest du es tun, wenn du könntest?
If we could, we would buy you a car. Wenn wir könnten, würden wir dir ein Auto kaufen.
If he could, he would marry Lucy. Wenn er könnte, würde er Lucy heiraten.
If I had money, I would buy a house. Wenn ich Geld hätte, würde ich mir ein Haus kaufen.
If we could, we would go to London. Wenn wir könnten, würden wir nach London gehen.
If I could come, I would be happy. Wenn ich kommen könnte, würde ich mich freuen.
If I had know you were there, I could have bought you a beer and I would have. Wenn ich gewusst hätte, dass du da bist, hätte ich dir ein Bier spendieren können, und das hätte ich getan.
If I had know you were at home, I would have come to you. Wenn ich gewusst hätte, dass du zu Hause bist, wäre ich zu dir gekommen.