TOO MUCH, TOO MANY, TOO(ZU VIEL)
TOO MUCH wird man mit zu viel übersetz und steht vor der Substantive im Singular.
There is too much false information on tv. Es gibt zu viel falsche Information auf dem TV:
There is too much traffic on the roads. Es gibt zu viel Bewegung auf der Wege.
Don’t use too much sugar. Nutz nicht zu viel Zucker!
She puts too much furniture in the house. Sie stellt zu viel Möbel im Haus.
Don’t put too much milk in my coffee! Schrenkt nicht zu viel MIlch auf meinen Kaffee.
TOO MANY wird auch mit zu viel übersetz und steht vor Substantive im Plural.
She has too many ideas. Sie hat zu viel Idee.
We have too many children. Wir haben zu viel Kindern.
There are too many cars in Milan. Es gibt zu viel Autos in Milan.
He has too many problems. Er hat zu viel Probleme.
She has too many cats in the house. Sie hat zu viele Katzen zu Hause.
TOO wird wie zu viel übersetz, wenn es vor Adjektive steht.
I am too tired to work. Ich bin zu viel müde, um zu arbeiten.
I am too fat! Ich bin zu viel dick.
They are too late to come with us. Sie verspäten zu viel, damit mit uns zu kommen.
She is too good with her husband. Sie ist zu viel gut mit ihren Mann.
My boss is too stupid to know I am stressed. Mein Boss ist zu viel doof, um zu verstehen, dass ich gestresst bin.