Teilnehmen (to participate)

Das Verb TO PARTICIPATE wird als teilnehmen übersetz. Je nach dem von Kontext könnte jedoch verschiedene Verben zum Ausdruck der Teilnahme genutz.

to take part in – beitragen
to attend – anwesend sein

to take part in… a completition / talks / an exercise / a meeting
beitragen mit…einen Wettbewerb / Gespräche / eine Übung / Treffen (verleihen aktiv zur Durchführungen des Events)

to attend a conference / a meeting
anwesend sein ein Konferenz / ein Treffen (vielmehr bin ich Zuhörer und pasiver Teilnehmer in Events)

Das Hauptwort participant wird oft zur Markierung des Teilnehmers in gleiche Events genutz.

AUFGABE 22
1. I usually swimm with my brother. Ich schwimme normalerweise mit meinem Bruder.
2. She never sleeps. Sie schläft niemals.
3. I often walk. Ich laufe oft.
4. I never eat pizza. Ich esse nie Pizza.
5. They usually drink white wine. Sie trinken normalerweise weiss Wine.
6. We always go to the cinema on Sundays. Sonntags gehen wir immer ins Kino.
7. My mother always does the shopping on Mondays. Meine Mutter kauft immer montags ein.
8. Mario rarely goes to the doctor. Mario geht selten zum Artzt.
9. I won’t answer you, because you are stupid. Ich werde nicht antworten, weil du stupid bist.
10. Sandra works in a restaurant. Sandra arbeitet in einem Restaurant.
11. I often write mails. Ich schreibe oft Emails.
12. I always speak with my boss. Ich spreche ofter with my boss.
13. I usually answer the telephone. Ich antworte normalerweise am Telefon.
14. Every week I send orders to clients. Jede Woche schicke ich Bestellungen an den Kunden.
15. I call the clients, when the have problem. Ich rufe die Kunden an, wenn es ein Problem gibt.
16. I work in customer service. Ich arbeite in Kundendienst.
17. I work in reception. Ich arbeite in Empfang.
18. I don’t call the clients. Ich rufe nicht Kunden an.
19. I don’t understand, when my boss speak to me on the telephone. Ich verstehe nicht, wenn my Boss per Handy spricht.
20. I sommetimes take part in the meetings. Ich teile manchmal in Treffens mit.