Past continuous auf Deutsch

Past continuous(Präteritum in der Verlaufsform) sieht so ähnlich wie present continuous. Präteritum in der Verlaufsform wird auch mit dem Hilfsverb to be formuliert, der so ansieht – TO – WAS – BEEN;

Present continuous: I am making a cake. Ich mache Torte.
Past continuous: I was makine a cake. Ich habe Torte gemacht.

Present continuous: I am drinking a coffe. Ich trinke einen Kaffee.
Past continuous: I was drinking a coffe. Ich habe einen Kaffee getrunken.

Present continuous: I am cutting the grass. Ich schneide den Gras.
Past continuous: I was cutting the grass. Ich habe den Gras geschneidet.

Es gibt kein unterschied in Reihenfolge der Wörte zwischen Präteritum in Verlaufsform(Past continuous) und Präsens in Verlaufsform(Present continuous) – weder in kommunikative Sätze, noch in fragliche oder negative. Nur das Verb to be wird in past continuous konjugiert.

Past continuous wird genutz, wenn die Handlung, läuft in Vergangenheit, wird unterbrochen von Einbruch der andere Handlung.
Die Sätze in pat continuous wird mit when(wenn) und while(während) formuliert.

I was watching TV; when you called me. Ich habe fergesehen, wenn du mich angerufst hat.
While I was writting, the light went out. Während ich schrieb, war die Licht aus.

When the phone rang, she was writing a letter. Wenn das Handy klangt, hat sie einen Brief geschrieben.
While we were having the picnic, it started to rain. Während wir in Piknik waren, begann zu regnen.

What were you doing, when the storm started? Was hast du gemachst, wenn der Sturm began?

While John was sleeping last night, someone took his car. Während John geschlafen hatte, hatte jemand sein Auto gestohlen.

Sammy was waiting for us, when we arrived. Sammy wartete auf uns, wenn wir angekommen waren.

While I was writing the e-mail, the computer died. Während ich ein E-mail geschrieben hatte, war der Computer kaputt.

What were you doing, when you broke your leg? Was hattest du gemacht, wenn dein Bein gebrochen war.

photo – das Foto
match – der Spiel
leg – das Bein
question – die Frage
name – der Name
scream – der Schrei
kick – der Tritt
pound – das Pfund

to start – beginnen, anfangen, starten
to cry – weinen
to fall – abfallen
to run – rennen
to forget – vergessen
to undress – ausziehen
to sort out – anordnen
to brake – abbremsen
to hear – hören